Mis à jour le: 6/3/2025
Gâteau au pamplemousse Brown Derby : Histoire et recette originale

Peu de desserts mêlent le glamour hollywoodien et les agrumes de Floride comme le Brown Derby gâteau au pamplemousse. Né à l'âge d'or de la scène culinaire de Los Angeles, ce gâteau capture à la fois la lumière acidulée du pamplemousse frais et la nostalgie luxueuse des lieux fréquentés par les stars du cinéma.
L’histoire du gâteau au pamplemousse Brown Derby
Le restaurant Brown Derby, célèbre pour son bâtiment en forme de chapeau sur Wilshire Boulevard, était une pierre angulaire du chic hollywoodien des années 1930 à 1950. Si sa salade Cobb est devenue une icône, le gâteau au pamplemousse Brown Derby est un héritage moins connu mais tout aussi durable. Créé à la fin des années 1930 sur suggestion d'un cadre local de l'industrie des agrumes, ce gâteau a été conçu pour mettre en valeur l'abondance de pamplemousses californiens et répondre au désir de desserts plus légers et frais de l’époque.
Ce gâteau est devenu célèbre après que des célébrités ont loué son profil unique, acidulé, et sa présentation spectaculaire — une tour de génoise superposée et nappée d’un glaçage au fromage à la crème parfumé au pamplemousse, décorée de bandes d’écorce de pamplemousse confite. Sa popularité s'est répandue lors des rassemblements hollywoodiens et est devenue un plat signature au menu du Brown Derby, reflétant à la fois les produits de la région et une fascination nationale pour une alimentation glamour et saine.
Qu’est-ce qui rend ce gâteau unique ?
Le gâteau au pamplemousse Brown Derby se distingue par sa base aérienne en chiffon, son vrai jus de pamplemousse, et son glaçage au fromage à la crème acidulé et légèrement sucré. Contrairement aux gâteaux au beurre plus lourds ou aux pâtisseries au chocolat, son goût d’agrumes et sa mie délicate en font un dessert rafraîchissant et mémorable, particulièrement adapté au climat et aux produits du sud de la Californie. L’écorce de pamplemousse confite sur le dessus ajoute à la fois une touche de texture et une décoration attrayante.
Recette originale du gâteau au pamplemousse Brown Derby
Bien que certains détails varient, les recettes les plus authentiques publiées par le Brown Derby lui-même utilisent l’approche suivante. Toutes les conversions sont en unités métriques pour les pâtissiers maison cherchant la précision. Le pamplemousse rose ou blanc frais est préférable, mais évitez le jus en bouteille et choisissez des fruits fermes et aromatiques pour la garniture.
- 180 ml de farine à gâteau (tamiser)
- 200 g de sucre cristallisé (divisé : 150 g pour la pâte, 50 g pour la meringue)
- 7 g de levure chimique
- 3 g de sel fin
- 60 ml d'huile végétale (neutre, comme tournesol ou colza)
- 45 ml de jus de pamplemousse frais
- 3 gros jaunes d'œufs
- 8 gros blancs d'œufs
- 7,5 ml de zeste de pamplemousse finement râpé
- 1 ml de crème de tartre (pour la meringue)
- 100 g de fromage à la crème (ramolli)
- 30 g de beurre non salé (ramolli)
- 180 g de sucre glace
- 22,5 ml de jus de pamplemousse frais (pour le glaçage)
- 5 ml d'extrait de vanille
- Segments de pamplemousse frais ou écorces confites, pour décorer
Étapes pour un gâteau au pamplemousse parfait
- Préchauffez votre four à 175 °C (350 °F). Tapissez un moule rond de 23 cm de papier sulfurisé et huilez légèrement les parois.
- Tamisez la farine à gâteau, 150 g de sucre, la levure chimique et le sel dans un grand bol.
- Ajoutez l'huile, 45 ml de jus de pamplemousse, les jaunes d'œufs et le zeste de pamplemousse. Fouettez jusqu'à consistance lisse.
- Dans un bol séparé, battez les blancs d'œufs et la crème de tartre jusqu'à ce qu’ils forment des pics mous. Ajoutez progressivement les 50 g de sucre restants, en battant jusqu'à l'obtention de pics fermes et brillants.
- Incorporez délicatement la meringue au mélange de farine en trois fois pour garder la pâte légère.
- Versez dans le moule et enfournez sur la grille centrale pendant 25 à 30 minutes, ou jusqu'à ce qu'un cure-dent ressorte propre. Laissez refroidir dans le moule 10 minutes, puis démoulez sur une grille.
- Pour le glaçage, battez le fromage à la crème, le beurre et le sucre glace jusqu'à obtention d’un mélange léger. Versez 22,5 ml de jus de pamplemousse et la vanille. Fouettez jusqu’à consistance lisse et légèrement acidulée.
- Tranchez le gâteau refroidi horizontalement, si désiré, pour obtenir deux couches. Étalez une généreuse couche de glaçage entre les deux et sur le dessus. Réfrigérez brièvement pour faciliter la découpe.
- Garnissez avec des segments de pamplemousse frais ou des écorces confites avant de servir.

Héritage culturel et attrait gustatif
La popularité durable du gâteau au pamplemousse repose sur son identité locale — un dessert aussi ensoleillé et étonnant que son origine en Californie du Sud. Il est toujours préparé aux Disney’s Hollywood Studios pour les fans nostalgiques, et les pâtissiers amateurs apprécient l’alliance du goût acidulé des agrumes, de la génoise moelleuse et du glaçage onctueux. Sa place soutenue dans la culture culinaire témoigne de la façon dont une saveur régionale distinctive, une ingénierie astucieuse du menu et une touche de célébrité peuvent créer des icônes gastronomiques.