Favoris (0)
FrFrench
Écrit par: Ethan Parker
Mis à jour le: 6/3/2025
Favori
Partager

Le Cocktail Hugo : Un Incontournable de l'Été Allemand

Cocktail Hugo dans un verre à vin avec menthe et citron vert

En Europe germanophone, peu de boissons capturent l'ambiance détendue d'une terrasse ensoleillée comme le cocktail Hugo. Originaire du Tyrol du Sud au début des années 2000, ce cocktail a rapidement migré vers le nord, s'inscrivant dans la culture estivale et sociale allemande. Aujourd'hui, commander un Hugo dans un Biergarten allemand ou un café en plein air est aussi courant que de commander une Weißbier ou un Aperol Spritz.

Comment le Cocktail Hugo est Devenu une Tendance en Allemagne

L'essor du Hugo en Allemagne a commencé vers 2010, porté par l'appétit national pour des boissons spritz légères et rafraîchissantes. Son mélange de sirop de fleur de sureau, de vin pétillant, d’eau gazeuse, de citron vert et de menthe semblait parfaitement adapté aux après-midis d'été. Bars et restaurants à Munich, Hambourg, Berlin et Düsseldorf ont rapidement ajouté le “Hugo” à leurs cartes de boissons.

À la moitié des années 2010, les boissons Hugo embouteillées ont commencé à apparaître dans les supermarchés et même dans les kiosques des gares. Les grandes marques allemandes de boissons ont lancé des versions prêtes à consommer, signal clair que le cocktail était passé de mode tendance à grand public.

Popularité à Travers les Âges et les Régions

Au départ, le Hugo a séduit les femmes dans la vingtaine et la trentaine — notamment celles qui préféraient quelque chose de moins amer que le célèbre Aperol Spritz. Mais sa douceur légère, son alcool plus faible et son côté herbacé ont attiré les générations plus âgées et les groupes mixtes, estompant les barrières d’âge habituellement observées dans la culture de consommation allemande.

  • Sud de l'Allemagne (Bavière, Bade-Wurtemberg) : Le Hugo est presque aussi courant que les classiques comme le Radler ou le Weißweinschorle.
  • Centres urbains (Berlin, Hambourg, Francfort) : Considéré comme une commande tendance en terrasse, surtout pendant l’happy hour.
  • Régions du Nord et de l'Est : La demande est plus lente mais s’étend, notamment lors des festivals et dans les cafés en plein air.

Les traditions estivales allemandes voient le Hugo faire des apparitions à tout, des brunchs en plein air aux festivals de musique. Selon les enquêtes dans l’hôtellerie, c’est un best-seller constant sur les cartes de boissons estivales tant dans les villes que dans les régions alpines touristiques.

Comment le Hugo est Servi en Allemagne

Les recettes allemandes du Hugo respectent le caractère rafraîchissant de l'original, mais les bars ajoutent souvent une touche décorative pour plus d'effet visuel. Traditionnellement, il est préparé directement dans un grand verre à vin à pied — jamais dans un verre highball ou une flûte — pour laisser de la place à la glace, aux bulles et aux herbes.

  • Beaucoup de glace pour garder les saveurs délicates au frais
  • Brins de menthe fraîche et rondelles de citron vert (parfois de citron)
  • Fleurs comestibles aromatiques ou tranches de concombre dans les bars les plus tendance
Classic German Hugo on a summer café table

Malgré la présence partout de bouteilles prêtes à l’emploi, les Hugos faits maison sont un signe d’hospitalité. Les hôtes laissent souvent les invités compléter vin, soda ou sirop à leur goût. Le profil doux du cocktail le rend populaire pour les soirées grillades détendues et les couchers de soleil.

Recette Allemande du Cocktail Hugo (Version Authentique)

  • 150 ml de Prosecco sec ou de vin blanc pétillant allemand (Sekt)
  • 30 ml de sirop de fleur de sureau (Holunderblütensirup)
  • 60 ml d'eau gazeuse (Sprudel)
  • 2–3 brins de menthe fraîche
  • 2 tranches de citron vert frais
  • Beaucoup de glaçons
  • Remplir un grand verre à vin blanc de glaçons.
  • Ajouter 2–3 brins de menthe et 2 tranches de citron vert. Presser doucement avec une cuillère à bar pour libérer les arômes — ne pas écraser.
  • Verser 30 ml de sirop de fleur de sureau.
  • Ajouter 150 ml de Prosecco et 60 ml d'eau gazeuse.
  • Mélanger doucement pour combiner. Ajouter un peu plus de menthe ou de citron vert si désiré. Servir immédiatement.
German Hugo drink ingredients with mint and lime

Pourquoi le Hugo Perdure

Le cocktail Hugo résonne à travers toute l'Allemagne pour la même raison qu'il a d'abord explosé en Autriche et au Tyrol du Sud : il est accessible, visuellement attrayant, et met en vedette la fleur de sureau — une favorite locale du printemps. Il séduit des palais variés et occupe une place douce entre le vin classique et la culture moderne du spritz, en faisant la boisson de choix lorsque les journées s'allongent et que les soirées s'illuminent.