즐겨찾기 (0)
KoKorean
작성자: 루카스 앤더슨
업데이트됨: 6/3/2025
즐겨찾기
공유하기

마르티네즈 vs. 마티니: 맛, 기원 및 레시피

레몬 트위스트를 곁들인 쿠페잔의 마르티네즈 칵테일

마르티네즈와 마티니는 클래식 믹솔로지 세계에서 기초적인 칵테일입니다. 두 칵테일 모두 풍부한 역사와 뚜렷한 개성을 가지고 있지만, 공통된 유전자로 인해 자주 혼동됩니다. 이들의 차이를 이해하면 음료를 즐기는 사람들이 현대 칵테일의 발전 과정을 더 잘 감상하고, 각 칵테일을 의도적으로 주문하거나 만들 수 있게 됩니다.

마르티네즈 칵테일: 오래된 뿌리와 다층적 특징

마르티네즈는 19세기 후반에서 유래되어, 마티니의 전신일 가능성이 큽니다. 전통적으로 달콤한 스타일의 올드 톰 진과 이탈리아산 (스위트) 베르무트, 그리고 약간의 마라스키노 리큐어로 만들어지며 허브 향, 약간의 견과류 맛과 부드럽게 달콤한 느낌을 전달합니다. 앤고스트라 또는 오렌지 비터즈는 향신료의 뒷받침을 제공하고, 시트러스 트위스트가 풍부한 맛을 밝고 생기 있게 만듭니다.

마티니: 깔끔하고 미니멀하며 아이코닉한

20세기 초 건조 열풍 속에서 등장한 마티니는 마르티네즈의 단맛과 개성 대부분을 덜어냈습니다. 올드 톰 진 대신 드라이 진이 사용되었고, 드라이 베르무트가 스위트를 대신했습니다. 비터즈는 선택 사항이 되어 때로는 완전히 생략되었으며, 가니시는 레몬 껍질이나 올리브로 바뀌었습니다. 그 결과 허브 향 진과 베르무트가 결합한 날카롭고 방향성 강한 조합이 탄생했으며, 부드러운 마르티네즈와는 확연히 다른 뼈대가 말끔한 칵테일이 되었습니다.

Classic Martini in a V-shaped glass with olive

재료 및 맛 프로필 비교

  • 기본 주류: 마르티네즈는 부드럽고 달콤한 올드 톰 진을 사용하며; 마티니는 페퍼리하고 드라이한 런던 드라이 진이나 덜 일반적으로는 보드카를 사용합니다.
  • 베르무트: 마르티네즈는 스위트 (로쏘) 베르무트를 사용하고; 마티니는 드라이 베르무트를 사용합니다.
  • 조미료: 마르티네즈에는 마라스키노 리큐어와 때때로 비터즈가 들어가고; 마티니는 비터즈가 최소한이거나 생략되며; 리큐어는 없습니다.
  • 가니시: 마르티네즈는 일반적으로 레몬 트위스트로 마무리하고; 마티니는 레몬 트위스트나 그린 올리브, 때로는 칵테일 양파 ( 깁슨 변형) 를 사용합니다.
  • 맛 프로필: 마르티네즈는 풍부하고 약간 달콤하며 복합적이고; 마티니는 깔끔하고 청정하며 주류가 두드러집니다.

마르티네즈 레시피 (클래식 스타일)

  • 올드 톰
  • 스위트 베르무트 45ml
  • 마라스키노 리큐어 7.5ml
  • 앤고스트라 또는 오렌지 비터즈 1ml
  • 가니시용 레몬 트위스트
  • 가니시를 제외한 모든 재료를 얼음이 가득 담긴 믹싱 글라스에 넣습니다.
  • 잘 저어 충분히 차게 만듭니다.
  • 차가운 쿠페 글라스에 걸러 붓습니다.
  • 레몬 트위스트로 가니시합니다.

마티니 레시피 (런던 드라이 진 버전)

  • 런던 드라이 진 60ml
  • 드라이 베르무트 15ml
  • 오렌지 비터즈 1ml (선택사항)
  • 가니시용 레몬 트위스트 또는 그린 올리브
  • 진, 드라이 베르무트, 비터즈(사용할 경우)를 얼음이 충분한 믹싱 글라스에 넣습니다.
  • 잘 저어 차게 하고 희석합니다.
  • 차가운 마티니 글라스에 걸러 붓습니다.
  • 레몬 트위스트나 올리브 중 원하는 가니시로 마무리합니다.

혼동의 이유와 그 중요성

진 칵테일을 주문하는 많은 사람들이 마르티네즈와 마티니 사이에 혼란을 겪는데, 이는 전자가 후자의 발전에 영향을 미쳤기 때문입니다. 홈 바텐더와 칵테일 애호가에게 마르티네즈를 아는 것은 더 풍부하고 다층적인 맛을 탐색할 수 있게 해주며, 마티니를 완벽하게 만드는 것은 현대 믹솔로지의 핵심인 균형과 최소주의 기술을 다듬는 데 도움을 줍니다.

Martinez and Martini cocktails side by side in their signature glasses

문화적 영향과 지속되는 유산

마르티네즈는 조용히 바텐더들의 사랑을 받으며, 19세기 달콤한 칵테일과 현대 마티니의 건조하고 깔끔한 스타일 사이를 이어주는 지식과 장인 정신의 신호로 존재합니다. 에피타이저로서, 홈 믹솔로지스트의 기술 시험으로서, 또는 칵테일 역사의 창으로서 두 음료 모두 훌륭하게 선별된 메뉴에서 그 자리를 차지하고 있습니다.